close
تبلیغات در اینترنت
Adam Lambert

sharj

چهارشنبه 30 آبان 1397

Adam Lambert

تبلیغات
جستجوگر پیشرفته سایت



 

You know I have a veil

شما می دونید که من یه پرده تاریک دارم

 

(منظورش نیمه پنهان هست بخشی از

زندگی خصوصی که کسی ازش خبر نداره)

 

All covered up, to myself

که خودم رو کامل باهاش پوشوندم

 

 

It's always there

(پرده ای) که همیشه اونجاست

امتیاز : نتیجه : 3 امتیاز توسط 5 نفر مجموع امتیاز : 11

If I say I’m sorry

اگه من میگم شرمنده

It’s just me selling a lie (umm, um um, yeah)

اون فقط واسه معامله با یه دروغه

When you’re in my arms

وقتی تو تو بغل منی

I feel emptier inside

من احساس می کنم خالی شدم

I never felt so satisfied

من هرگز احساس به این خوبی نداشتم

امتیاز : نتیجه : 0 امتیاز توسط 0 نفر مجموع امتیاز : 0

Cold as ice And more bitter than a December

به سردی یخ ، و سرد تر از ماه دسامبر

Winter night That’s how I treated you

شب های وینتر ، اینکه چطوری رفتار میکردم

And I know that  I sometimes tend to lose my temper

و من میدونم که بعضی وقت ها یه جورایی اخلاق خوبی ندارم

And I cross the line،  Yeah that’s the truth

و از کنار خط ها رد میشم .. ، اره این حقیقت هست

I know it gets hard sometimes ،  But I could never Leave your side

من میدونم این بعضی وقت ها سخت میشه ، اما من هیچوقت از پیشت نمیرم

امتیاز : نتیجه : 0 امتیاز توسط 0 نفر مجموع امتیاز : 0

You run away from everything that you fear

تو فرار میکنی برای همیشه از تمام چیزهایی که ازشون میترسی

So afraid ya don’t wanna be a part of i

پس بترس تو نمیخوای قسمتی از اون باشی

You see the fake in everything that is real

تو در این همه چیز واقعی فقط چیزهای الکی رو میبینی

You hate the paradox

تو از پارادوکس متنفری

You put us in a box

تو ما رو درون یک جعبه انداختی

امتیاز : نتیجه : 5 امتیاز توسط 1 نفر مجموع امتیاز : 5

Oh, nowhere left to go.

اوه ، جایی برا رفتن نمونده

Are we getting closer, closer?

یعنی داریم نزیک میشیم ؟ نزیک و نزدیم تر ؟

No, all we know is “no!”

نه ، تمام چیزی که میدونیم کلمه نه هست

Nights are getting colder, colder.

و شب هم همینطور سرد و سرد تر میشه

امتیاز : نتیجه : 5 امتیاز توسط 1 نفر مجموع امتیاز : 5

Baby, i’m on the hunt

عزیزم من دارم شکار میکنم

Baby, i got my target on you

روی تو هدف گرفتم

Trouble, that’s what i want

این سختی جیزیه که من میخوام

And i’m gonna do

و کاریه که انجامش میدم

Just what i have to

فقط میخوام که تورو داشته باشم

Get ur ass down to the front

بنشونمت روی زمین

امتیاز : نتیجه : 0 امتیاز توسط 0 نفر مجموع امتیاز : 0

Died last night in my dreams

دیشب توی رویاهام دیدم که مرده ام

 

Walking the streets of some old ghost town

توی خیابون های یه شهر قدیمی ارواح قدم میزدم

 

I tried to believe in God and James Dean

سعی می کردم که به خدا و جیمز دین ایمان بیارم

 

But Hollywood sold out

اما هالیوود همه بلیط هاش فروخته شده بود

 


(دو تا مفهوم داره اولیش اینکه رویا تموم شده و بیدار شده

و دومی اینکه برای ایمان آوردن به خدا خیلی دیر شده و

دیگه نمیتونسته وارد بهشت بشه چون جا دیگه پر شده از

طرفی هم به خاطر این از لفظ هالیوود استفاده کرده که

معتقد هست همه ی بازیگر ها و هنرمند ها مثل جیمزدین

یا الویس اونجا هستند و اونجا مثل هالیوود شده ولی دیگه

بهشت پر شده و بلیط هاش تموم شده)

 

امتیاز : نتیجه : 5 امتیاز توسط 1 نفر مجموع امتیاز : 5

Rozblog.com رز بلاگ - متفاوت ترين سرويس سایت ساز
آمار
آمار مطالب آمار مطالب
کل مطالب کل مطالب : 101
کل نظرات کل نظرات : 9
آمار کاربران آمار کاربران
افراد آنلاین افراد آنلاین : 1
تعداد اعضا تعداد اعضا : 0

آمار بازدیدآمار بازدید
بازدید امروز بازدید امروز : 93
بازدید دیروز بازدید دیروز : 139
ورودی امروز گوگل ورودی امروز گوگل : 11
ورودی گوگل دیروز ورودی گوگل دیروز : 20
بازدید هفته بازدید هفته : 374
بازدید ماه بازدید ماه : 2,950
بازدید سال بازدید سال : 21,864
بازدید کلی بازدید کلی : 221,039

اطلاعات شما اطلاعات شما
آِ ی پیآِ ی پی : 54.167.18.170
مرورگر مرورگر :
سیستم عامل سیستم عامل :
ورود کاربران
نام کاربری :
رمز عبور :

رمز عبور را فراموش کردم ؟
عضويت سريع
نام کاربری :
رمز عبور :
تکرار رمز :
ایمیل :
نام اصلی :
کد امنیتی : * کد امنیتیبارگزاری مجدد