متن و ترجمه آهنگ I Miss You از Adele

I want every single piece of you

من تک تک قسمت های تو رو میخوام

(یعنی همه وجود تو رو میخوام)

I want your heaven and your oceans too

(یعنی هرچیزی که مربوط به تو میشه رو میخوام)

Treat me soft but touch me cruel

به نرمی باهام رفتار میکنی ولی بی رحمانه لمسم میکنی

(touch me cruel معنی خاک بر سری داره)

I wanna teach you things you never knew, baby

می خوام چیزایی یادت بدم که هیچوقت نمیدونستی، عزیزم

Bring the floor up to my knees

زمین رو تا زانو هام بالا بکش