Dead-end streets and boulevards
خیابونهای بن بست و بلوارها
(منظورش اینه که رابطه به بن بست رسیده)
You threw in the towel, I broke your heart
تو تسلیم شدی، من قلبت رو شکستم
(Throw in the towel یه اصلاح تو بازی بکس هست
و دقیقا مترادف Give up به معنی تصلیم شدن هست)
But there's a first time for everything
اما خب همیشه یه بار اولی هم وجود داره
Who would've thought you'd feel so cold
کی فکر میکرد که رفتارت (یا احساس) تو اینقدر سرد بشه